Remplace le terme block par partie

README.md

@@ -6,14 +6,14 @@ Application web mobile-first pour téléphone et tablette, pensée comme applica
 
 - configure une rencontre `Twice` ou `Time`
 - sépare l'application en pages dédiées : configuration, phase chrono, phase cube
-- permet de définir librement le temps de block et le temps par coup
+- permet de définir librement le temps de partie et le temps par coup
 - suit les quotas `FAST`, `FREEZE` et `MASTERS`
-- orchestre la phase cube avec désignation du cube, capture des temps et préparation du block suivant
+- orchestre la phase cube avec désignation du cube, capture des temps et préparation de la partie suivante
 - applique la logique du double coup V2 en `Twice`
 - applique les ajustements `bloc -` et `bloc +` en `Time` avec plafond de 120 s pris en compte
 - conserve un historique local dans le navigateur
 - propose une page chrono pensée pour le téléphone avec deux grandes zones tactiles, une par joueur
-- ouvre automatiquement la page cube dès que la phase chess du block est terminée
+- ouvre automatiquement la page cube dès que la phase chess de la partie est terminée
 
 ## Hypothèse de produit
 

app.js

@@ -12,24 +12,24 @@ const PRESETS = {
   fast: {
     label: "FAST",
     quota: 6,
-    description: "6 coups par joueur et par block.",
+    description: "6 coups par joueur et par partie.",
   },
   freeze: {
     label: "FREEZE",
     quota: 8,
-    description: "8 coups par joueur et par block.",
+    description: "8 coups par joueur et par partie.",
   },
   masters: {
     label: "MASTERS",
     quota: 10,
-    description: "10 coups par joueur et par block.",
+    description: "10 coups par joueur et par partie.",
   },
 };
 
 const MODES = {
   twice: {
     label: "ChessCubing Twice",
-    subtitle: "Le gagnant du cube ouvre le block suivant.",
+    subtitle: "Le gagnant du cube ouvre la partie suivante.",
   },
   time: {
     label: "ChessCubing Time",
@@ -98,12 +98,12 @@ function initSetupPage() {
     const timeImpact =
       mode === "time"
         ? "Chronos cumules de 10 minutes, ajustes apres chaque phase cube avec plafond de 120 s pris en compte."
-        : "Le gagnant du cube commence le block suivant, avec double coup V2 possible.";
+        : "Le gagnant du cube commence la partie suivante, avec double coup V2 possible.";
 
     summary.innerHTML = `
       <strong>${MODES[mode].label}</strong>
       <span>${PRESETS[preset].description}</span>
-      <span>Temps configures : block ${formatClock(blockDurationMs)}, coup ${formatClock(moveLimitMs)}.</span>
+      <span>Temps configures : partie ${formatClock(blockDurationMs)}, coup ${formatClock(moveLimitMs)}.</span>
       <span>${timeImpact}</span>
       <span>Quota actif : ${quota} coups par joueur.</span>
     `;
@@ -263,7 +263,7 @@ function initChronoPage() {
       return;
     }
 
-    requestBlockClosure(match, "Cloture manuelle du block demandee par l'arbitre.");
+    requestBlockClosure(match, "Cloture manuelle de la partie demandee par l'arbitre.");
     dirty = true;
     render();
   });
@@ -392,10 +392,10 @@ function initChronoPage() {
     }
 
     if (!match.running) {
-      button.textContent = "Block en pause";
+      button.textContent = "Partie en pause";
       button.disabled = true;
       hint.textContent = active
-        ? "Le block n'a pas encore demarre ou a ete mis en pause."
+        ? "La partie n'a pas encore demarre ou a ete mise en pause."
         : `${playerName(match, match.currentTurn)} reprendra au demarrage.`;
       return;
     }
@@ -438,7 +438,7 @@ function initChronoPage() {
     }
 
     refs.title.textContent = match.config.matchLabel;
-    refs.subtitle.textContent = `Block ${match.blockNumber} - ${MODES[match.config.mode].label} - ${renderModeContext(match)}`;
+    refs.subtitle.textContent = `Partie ${match.blockNumber} - ${MODES[match.config.mode].label} - ${renderModeContext(match)}`;
     refs.blockTimer.textContent = formatClock(match.blockRemainingMs);
     refs.moveTimer.textContent = formatClock(match.moveRemainingMs);
     refs.arbiterTimeoutButton.textContent = `Depassement ${formatClock(getMoveLimitMs(match))}`;
@@ -455,20 +455,20 @@ function initChronoPage() {
       refs.centerLabel.textContent = "Trait";
       refs.centerValue.textContent = playerName(match, match.currentTurn);
       refs.spineLabel.textContent = "Chrono en cours";
-      refs.spineHeadline.textContent = `Block ${match.blockNumber} actif`;
+      refs.spineHeadline.textContent = `Partie ${match.blockNumber} active`;
       refs.spineText.textContent =
         "Chaque joueur tape sur sa grande zone quand son coup est termine. La page cube s'ouvrira automatiquement a la fin de la phase chess.";
       refs.primaryButton.textContent = "Pause arbitre";
-      refs.arbiterStatus.textContent = `Block en cours. Joueur au trait : ${playerName(match, match.currentTurn)}.`;
+      refs.arbiterStatus.textContent = `Partie en cours. Joueur au trait : ${playerName(match, match.currentTurn)}.`;
     } else {
       refs.centerLabel.textContent = "Trait";
       refs.centerValue.textContent = playerName(match, match.currentTurn);
       refs.spineLabel.textContent = "Pret";
-      refs.spineHeadline.textContent = `Block ${match.blockNumber}`;
+      refs.spineHeadline.textContent = `Partie ${match.blockNumber}`;
       refs.spineText.textContent =
-        "Demarrez le block, puis laissez uniquement les deux grandes zones aux joueurs. La page cube prendra automatiquement le relais.";
+        "Demarrez la partie, puis laissez uniquement les deux grandes zones aux joueurs. La page cube prendra automatiquement le relais.";
-      refs.primaryButton.textContent = "Demarrer le block";
+      refs.primaryButton.textContent = "Demarrer la partie";
-      refs.arbiterStatus.textContent = `Block pret. ${playerName(match, match.currentTurn)} commencera.`;
+      refs.arbiterStatus.textContent = `Partie prete. ${playerName(match, match.currentTurn)} commencera.`;
     }
 
     refs.arbiterCloseBlockButton.textContent = "Passer au cube";
@@ -666,7 +666,7 @@ function initCubePage() {
 
   function render() {
     refs.title.textContent = match.cube.number ? `Cube n${match.cube.number}` : "Phase cube";
-    refs.subtitle.textContent = `Block ${match.blockNumber} - ${MODES[match.config.mode].label} - ${renderModeContext(match)}`;
+    refs.subtitle.textContent = `Partie ${match.blockNumber} - ${MODES[match.config.mode].label} - ${renderModeContext(match)}`;
     refs.blockLabel.textContent = `${match.blockNumber}`;
     refs.elapsed.textContent = renderCubeElapsed(match);
 
@@ -696,7 +696,7 @@ function initCubePage() {
       refs.centerValue.textContent = "Phase cube complete";
       refs.spineLabel.textContent = "Suite";
       refs.spineHeadline.textContent = "Ouvrir la page chrono";
-      refs.spineText.textContent = "Appliquer le resultat du cube pour preparer le block suivant.";
+      refs.spineText.textContent = "Appliquer le resultat du cube pour preparer la partie suivante.";
       refs.primaryButton.textContent = "Appliquer et ouvrir la page chrono";
       refs.helpStatus.textContent = refs.spineText.textContent;
     } else if (match.cube.running) {
@@ -806,9 +806,9 @@ function createMatch(config) {
 
   logEvent(
     newMatch,
-    `Match cree en mode ${MODES[config.mode].label}, cadence ${PRESETS[config.preset].label}, block ${formatClock(config.blockDurationMs)} et coup ${formatClock(config.moveLimitMs)}.`,
+    `Match cree en mode ${MODES[config.mode].label}, cadence ${PRESETS[config.preset].label}, partie ${formatClock(config.blockDurationMs)} et coup ${formatClock(config.moveLimitMs)}.`,
   );
-  logEvent(newMatch, "Les Blancs commencent le block 1.");
+  logEvent(newMatch, "Les Blancs commencent la partie 1.");
   return newMatch;
 }
 
@@ -945,7 +945,7 @@ function syncRunningState(storedMatch) {
   if (storedMatch.blockRemainingMs === 0) {
     requestBlockClosure(
       storedMatch,
-      `Le temps de block ${formatClock(getBlockDurationMs(storedMatch))} est ecoule.`,
+      `Le temps de partie ${formatClock(getBlockDurationMs(storedMatch))} est ecoule.`,
     );
   } else if (storedMatch.moveRemainingMs === 0) {
     registerMoveTimeout(storedMatch, true);
@@ -966,8 +966,8 @@ function startBlock(storedMatch) {
   logEvent(
     storedMatch,
     storedMatch.blockNumber === 1 && storedMatch.moves.white === 0 && storedMatch.moves.black === 0
-      ? "Block 1 demarre."
+      ? "Partie 1 demarre."
-      : `Block ${storedMatch.blockNumber} relance.`,
+      : `Partie ${storedMatch.blockNumber} relance.`,
   );
 }
 
@@ -978,7 +978,7 @@ function pauseBlock(storedMatch) {
 
   storedMatch.running = false;
   storedMatch.lastTickAt = null;
-  logEvent(storedMatch, `Block ${storedMatch.blockNumber} mis en pause.`);
+  logEvent(storedMatch, `Partie ${storedMatch.blockNumber} mise en pause.`);
 }
 
 function requestBlockClosure(storedMatch, reason) {
@@ -1105,7 +1105,7 @@ function applyCubeOutcome(storedMatch) {
 
 function prepareNextTwiceBlock(storedMatch, winner) {
   const hadDouble = storedMatch.lastMover !== winner && storedMatch.lastMover !== null;
-  logEvent(storedMatch, `${playerName(storedMatch, winner)} gagne la phase cube et ouvrira le block suivant.`);
+  logEvent(storedMatch, `${playerName(storedMatch, winner)} gagne la phase cube et ouvrira la partie suivante.`);
 
   storedMatch.blockNumber += 1;
   storedMatch.phase = "block";
@@ -1161,7 +1161,7 @@ function prepareNextTimeBlock(storedMatch) {
   storedMatch.cube.number = null;
   logEvent(
     storedMatch,
-    `Block ${storedMatch.blockNumber} pret. Le trait est conserve : ${playerName(
+    `Partie ${storedMatch.blockNumber} prete. Le trait est conserve : ${playerName(
       storedMatch,
       storedMatch.currentTurn,
     )} reprend.`,
@@ -1333,7 +1333,7 @@ function renderModeContext(storedMatch) {
     return "Deuxieme coup du double en attente";
   }
 
-  return "Le gagnant du cube ouvrira le prochain block";
+  return "Le gagnant du cube ouvrira la prochaine partie";
 }
 
 function renderLastCube(storedMatch, color) {

application.html

@@ -37,7 +37,7 @@
               <li>Configurer la rencontre</li>
               <li>Passer à la page chrono</li>
               <li>Basculer automatiquement sur la page cube</li>
-              <li>Revenir sur la page chrono pour le block suivant</li>
+              <li>Revenir sur la page chrono pour la partie suivante</li>
             </ol>
           </div>
         </aside>
@@ -73,7 +73,7 @@
                   <input type="radio" name="mode" value="twice" checked />
                   <strong>ChessCubing Twice</strong>
                   <span>
-                    Le gagnant du cube ouvre le block suivant et peut obtenir un
+                    Le gagnant du cube ouvre la partie suivante et peut obtenir un
                     double coup V2.
                   </span>
                 </label>
@@ -81,7 +81,7 @@
                   <input type="radio" name="mode" value="time" />
                   <strong>ChessCubing Time</strong>
                   <span>
-                    Même structure de blocks, avec chronos cumulés et alternance
+                    Même structure de parties, avec chronos cumulés et alternance
                     bloc - / bloc +.
                   </span>
                 </label>
@@ -89,7 +89,7 @@
             </fieldset>
 
             <fieldset class="field span-2">
-              <legend>Cadence du block</legend>
+              <legend>Cadence de la partie</legend>
               <div class="option-grid preset-grid">
                 <label class="option-card">
                   <input type="radio" name="preset" value="fast" checked />
@@ -113,7 +113,7 @@
               <legend>Temps personnalisés</legend>
               <div class="timing-grid">
                 <label class="field">
-                  <span>Temps block (secondes)</span>
+                  <span>Temps partie (secondes)</span>
                   <input
                     name="blockSeconds"
                     type="number"
@@ -209,7 +209,7 @@
               <p>
                 Chaque joueur dispose d'une grande zone tactile pour signaler la
                 fin de son coup, puis l'app ouvre automatiquement la phase cube
-                quand le block chess est terminé.
+                quand la partie d'échecs est terminée.
               </p>
             </article>
             <article class="rule-card">

chrono.html

@@ -20,7 +20,7 @@
         </a>
         <div class="phase-title">
           <p class="eyebrow">Phase chrono</p>
-          <h1 id="chronoTitle">Block 1</h1>
+          <h1 id="chronoTitle">Partie 1</h1>
           <p id="chronoSubtitle" class="phase-subtitle"></p>
         </div>
         <button class="button ghost small utility-button" id="openArbiterButton" type="button">
@@ -30,7 +30,7 @@
 
       <section class="status-strip">
         <article class="status-card">
-          <span>Temps block</span>
+          <span>Temps partie</span>
           <strong id="blockTimer">03:00</strong>
         </article>
         <article class="status-card">
@@ -67,13 +67,13 @@
 
         <article class="phase-spine">
           <div class="spine-card">
-            <p class="micro-label" id="spineLabel">État du block</p>
+            <p class="micro-label" id="spineLabel">État de la partie</p>
             <strong id="spineHeadline">Prêt à démarrer</strong>
             <p id="spineText"></p>
           </div>
 
           <button class="button primary spine-button" id="primaryChronoButton" type="button">
-            Démarrer le block
+            Démarrer la partie
           </button>
         </article>
 

cube.html

@@ -30,7 +30,7 @@
 
       <section class="status-strip">
         <article class="status-card">
-          <span>Block</span>
+          <span>Partie</span>
           <strong id="cubeBlockLabel">1</strong>
         </article>
         <article class="status-card">

index.html

@@ -26,7 +26,7 @@
           <h1>Les échecs rencontrent le Rubik's Cube</h1>
           <p class="lead">
             ChessCubing propose un jeu hybride simple à comprendre, intense à
-            vivre et très plaisant à regarder. On joue un block d'échecs, on
+            vivre et très plaisant à regarder. On joue une partie d'échecs, on
             passe par une phase cube obligatoire, puis la partie repart avec un
             nouveau rythme.
           </p>
@@ -47,7 +47,7 @@
           <div class="preview-card">
             <p class="micro-label">Le principe</p>
             <ol class="phase-list">
-              <li>Deux joueurs disputent un block d'échecs court et nerveux.</li>
+              <li>Deux joueurs disputent une partie d'échecs courte et nerveuse.</li>
               <li>Une phase cube coupe le rythme et relance la tension.</li>
               <li>Le résultat du cube influence immédiatement la suite du match.</li>
             </ol>
@@ -117,7 +117,7 @@
           <div class="home-mini-grid">
             <article class="mini-panel">
               <span class="micro-label">1</span>
-              <strong>On joue un block d'échecs</strong>
+              <strong>On joue une partie d'échecs</strong>
               <p>
                 La partie avance par séquences courtes, ce qui garde un très bon
                 rythme et rend l'action facile à suivre.
@@ -188,8 +188,8 @@
                 <span class="mini-chip">ChessCubing Twice</span>
                 <h3>Le cube donne l'élan</h3>
                 <p>
-                  Le joueur le plus rapide sur la phase cube prend le départ du
+                  Le joueur le plus rapide sur la phase cube prend le départ de
-                  block suivant et peut même obtenir un double coup dans
+                  la partie suivante et peut même obtenir un double coup dans
                   certaines situations.
                 </p>
               </div>

reglement.html

@@ -47,7 +47,7 @@
             <p class="micro-label">Repères rapides</p>
             <div class="rule-metrics">
               <article class="metric-chip">
-                <span>Block</span>
+                <span>Partie</span>
                 <strong>180 s</strong>
               </article>
               <article class="metric-chip">
@@ -86,7 +86,7 @@
             </div>
             <p class="section-copy">
               Les deux règlements partagent la même colonne vertébrale : un
-              match en blocks successifs, interrompus par une phase cube
+              match en parties successives, interrompues par une phase cube
               obligatoire.
             </p>
           </div>
@@ -101,10 +101,10 @@
               </p>
             </article>
             <article class="stage-card">
-              <span class="micro-label">2. Block chess</span>
+              <span class="micro-label">2. Partie d'échecs</span>
               <strong>180 secondes de jeu</strong>
               <p>
-                Chaque block comporte une phase d'échecs limitée par une durée
+                Chaque partie comporte une phase d'échecs limitée par une durée
                 fixe et par un quota de coups selon le format FAST, FREEZE ou
                 MASTERS.
               </p>
@@ -123,7 +123,7 @@
               <strong>Jamais au temps</strong>
               <p>
                 La partie se termine uniquement par échec et mat ou abandon,
-                jamais par simple chute au temps ou dépassement d'un block.
+                jamais par simple chute au temps ou dépassement d'une partie.
               </p>
             </article>
           </div>
@@ -159,7 +159,7 @@
             <li>Vérifier la présence des huit cubes et des caches numérotés.</li>
             <li>Confirmer des mélanges identiques sous chaque numéro.</li>
             <li>Préparer l'échiquier et la variante dans l'application.</li>
-            <li>Contrôler le tirage au sort avant le premier block.</li>
+            <li>Contrôler le tirage au sort avant la première partie.</li>
             <li>Déclencher chaque phase cube au bon moment.</li>
             <li>Surveiller le respect du plafond de 120 s en mode Time.</li>
           </ul>
@@ -172,7 +172,7 @@
               <h2>Twice et Time, côte à côte</h2>
             </div>
             <p class="section-copy">
-              Les deux formats partagent les blocks et la phase cube, mais leur
+              Les deux formats partagent les parties et la phase cube, mais leur
               logique d'avantage diffère complètement.
             </p>
           </div>
@@ -183,24 +183,24 @@
                 <span class="mini-chip">Version V2</span>
                 <h3>ChessCubing Twice</h3>
                 <p>
-                  Le gagnant du cube obtient l'initiative sur le block suivant,
+                  Le gagnant du cube obtient l'initiative sur la partie suivante,
                   avec une règle de double coup encadrée.
                 </p>
               </div>
 
               <div class="format-badges">
-                <span>Block : 180 s</span>
+                <span>Partie : 180 s</span>
                 <span>Temps par coup : 20 s max</span>
                 <span>FAST / FREEZE / MASTERS : 6 / 8 / 10</span>
               </div>
 
               <div class="format-section">
-                <h4>Début et fin des blocks</h4>
+                <h4>Début et fin des parties</h4>
                 <ul class="rule-list compact">
-                  <li>Les Blancs commencent le block 1.</li>
+                  <li>Les Blancs commencent la partie 1.</li>
-                  <li>Aucun double coup n'est possible au block 1.</li>
+                  <li>Aucun double coup n'est possible à la partie 1.</li>
-                  <li>Un block s'arrête à 180 s ou quand les deux quotas sont atteints.</li>
+                  <li>Une partie s'arrête à 180 s ou quand les deux quotas sont atteints.</li>
-                  <li>Il est interdit de finir un block avec un roi en échec.</li>
+                  <li>Il est interdit de finir une partie avec un roi en échec.</li>
                   <li>
                     Si le dernier coup donne échec, les coups nécessaires pour
                     parer sont joués hors quota.
@@ -215,7 +215,7 @@
                   <li>Les deux joueurs reçoivent un mélange identique.</li>
                   <li>Le joueur le plus rapide gagne la phase cube.</li>
                   <li>En cas d'égalité parfaite, la phase cube est rejouée.</li>
-                  <li>Le gagnant du cube commence le block suivant.</li>
+                  <li>Le gagnant du cube commence la partie suivante.</li>
                 </ul>
               </div>
 
@@ -223,10 +223,10 @@
                 <span class="micro-label">Double coup V2</span>
                 <strong>Condition stricte</strong>
                 <p>
-                  Le gagnant du cube ne doit pas avoir joué le dernier coup du
+                  Le gagnant du cube ne doit pas avoir joué le dernier coup de
-                  block précédent. Le premier coup est gratuit, non compté,
+                  la partie précédente. Le premier coup est gratuit, non compté,
                   peut capturer mais ne peut pas donner échec. Le second compte
-                  comme premier coup du block, peut donner échec, mais ne peut
+                  comme premier coup de la partie, peut donner échec, mais ne peut
                   capturer qu'un pion ou une pièce mineure.
                 </p>
               </div>
@@ -255,16 +255,16 @@
 
               <div class="format-badges">
                 <span>Temps initial : 10 min / joueur</span>
-                <span>Block : 180 s</span>
+                <span>Partie : 180 s</span>
                 <span>Cap cube pris en compte : 120 s</span>
               </div>
 
               <div class="format-section">
                 <h4>Structure temporelle</h4>
                 <ul class="rule-list compact">
-                  <li>La structure des blocks est identique à celle du Twice.</li>
+                  <li>La structure des parties est identique à celle du Twice.</li>
                   <li>Les quotas de coups restent les mêmes : 6, 8 ou 10.</li>
-                  <li>Chaque block est suivi d'une phase cube obligatoire.</li>
+                  <li>Chaque partie est suivie d'une phase cube obligatoire.</li>
                   <li>Le trait est conservé après la phase cube.</li>
                   <li>Aucun système de priorité ou de double coup n'existe.</li>
                 </ul>
@@ -272,7 +272,7 @@
 
               <div class="split-callouts">
                 <article class="split-card minus-card">
-                  <span class="micro-label">Block impair</span>
+                  <span class="micro-label">Partie impaire</span>
                   <strong>Bloc -</strong>
                   <p>
                     Le temps de résolution du cube est retiré du chrono du
@@ -280,7 +280,7 @@
                   </p>
                 </article>
                 <article class="split-card plus-card">
-                  <span class="micro-label">Block pair</span>
+                  <span class="micro-label">Partie paire</span>
                   <strong>Bloc +</strong>
                   <p>
                     Le temps de résolution du cube est ajouté au chrono adverse,